Цитата:

---

полкило "красных шапочек", получаете от продавца полкило ирисок.

---

Имхо, аналогия не корректна. Попробую так. Цель - купить ирисок. Есть магазин№1 с ирисками по 200р и есть магазин№2 с ирисками по 70р. Известно, что магазин№1 торгует качественными ирисками, а в магазине№2 могут подсунуть брак.
Вариант А
Идем в магазин№2 и имеем в наличии ириски уже утратившие форму параллелепипеда или фантик у них от содержимого отделить невозможно. Ожидаемо? Вполне. Зачем возмущаться?
Вариант Б
Идем в магазин№2 и обнаруживаем, что ирисок "Золотой ключик" у них нет, зато очень неплохие "молочные" ириски. Так вот, если нужны именно ириски, то можно взять и "молочные" А ежели нужен "Золотой ключик", то незачем было в магазин№2 вообще идти.

Как-то так.

З.Ы. Пока текст настукивал Colonel ужо ответил, оказывается
Все. молчу.