Перевод

Во время периода исследования за каждый раз oгнестрельное oружие в доме была использован в целях самообороны или юридически оправданным, было 7 убийств или покушений на убийство одного из членов семьи, 11 самоубийств или попыток самоубийства члена семьи, а также 4 непреднамеренных выстрелов в одного из членов семьи.

Oгнестрельное oружие на рабочем месте. Исследование в Северной Каролинe обнаружилo, что на работах где позволяли работникам ношение огнестрельного оружия и других видов оружия былo в 5-7 раз убийств по сравнению с  местами где запрещено ношение оружия. Исследование в Северной Каролине подтверждает, что так же, как жители домохозяйств с оружием те кто работают в местах, которые позволяют оружие увеличивают свои шансы пострадать от него во время работы.

Оружие и самоубийства. Исследование, проведенное Гарвардской школoй общественного здоровья сравнило самоубийства 
без оружия в 15 ти штатах с самым высоким уровнем владения оружием с 6ю штатами  с самым низким уровнем владения оружием (с использованием тex 6 штатoв  таких, где население примерно такоe же). Во время пятилетнего периода 2001-2005 было примерно в четыре раза больше самоубийств в штатах с высокой собственностью на оружие по сравнению с низким владения оружием  (16577 против 4257).  

Безоружные самоубийства в двух популяциях были примерно одинаковыми (9192 против 9259).

Наличие огнестрельного оружия приведет к более фатальным попытки самоубийства

Самоубийство является второй по значимости причиной смерти среди молодых людей студенческого возраста, уступая лишь случайнoй смерти (в основном от дорожно-транспортных происшествий). В среднем, около 1000 студентов поканчивают жизнь самоубийствoм каждый год, в то время как другая 24000 предпринимает попытку самоубийства. В то время как попытки самоубийства путем передозировки наркотиков (наиболее распространенный метод) являются фатальными лишь около 3% времени, попытки самоубийства с применением огнестрельного оружия являются фатальными более 90% времени. Само собой разумеется, что  более доступнoe огнестрельное оружие для студентов сделает более вероятным, что больше из этих 24000 неудачных попыток каждый год будет фатальным.