Во первых, сертификат выдан intimcity.NL (но это вы наверное просто опечатались)

Браузер предупреждает о несоответствии адреса сайта и сертификата те. адрес и сертификат это разные сайты. Это базовая компьютерная грамотность на сегодня

Это не зеркало а именно сайт принадлежащий другому человеку и находящийся на другом сервере tracerout вам в помощь

Опять базовая комп.грамотность:

Адрес "зеркала сайта" всегда дублируется на коренном сайте. Есть масса других способов отличить зеркало от тупо копии - это на целую статью

Если вы видите ошибку сертификата - бегите с сайта (причин много, на целую статью)

На всех сайтах всегда проверяйте урл или (при наличии) адрес сертификата. Я понимаю что это трудно, но иначе ваши пароли будут уходить часто. Копия банковского сайта доставит вам больше неприятностей)

Как вариант пользуйтесь менеджером паролей (Lastpass, Keepass) - это сильно упрощает жизнь. На сайте с другим урлом они вам просто не дадут ввести пароль